Echte Übersetzung. Echt schnell. Echt einfach.

Dokumenttypen: Wir unterstützen sowohl digitale Dokumente als auch gescannte Dokumente mit fortschrittlicher KI-Texterkennung:

• Digitale Dokumente: Standardmäßige textbasierte Dateien verbrauchen 1 Credit pro Seite.
• Gescannte Dokumente: Bildbasierte Dokumente, die eine erweiterte KI-Verarbeitung erfordern, verbrauchen 5 Credits pro Seite, da für die genaue Texterkennung und Handschrifterkennung anspruchsvolle Rechenressourcen benötigt werden.

Seitenanzahl: Seiten werden basierend auf dem Dateityp gezählt (siehe FAQ #5).

Dateikategorien: Dateien werden basierend auf den Grenzwerten für Dateigröße und Seitenzahl in Kategorien eingeteilt:

• Standard: Unter 30 MB und unter 30 Seiten. Mindestkosten: 60 Credits.
• Groß: Unter 100 MB und unter 100 Seiten. Mindestkosten: 100 Credits.
• Mega: Unter 300 MB und unter 300 Seiten. Mindestkosten: 300 Credits.

Credit-Berechnung:

Innerhalb der Kategoriegrenzen: Wenn die Größe und Seitenzahl einer Datei innerhalb der Grenzwerte einer Stufe liegen (z. B. eine 50-seitige, 40 MB große Datei in die Large-Stufe passt), sind die Kosten der höhere Wert aus der tatsächlichen Seitenzahl oder dem Mindestcreditwert der Stufe.

• Beispiel 1: Eine 15-seitige Datei mit 10 MB fällt in die Standardkategorie. Kosten = max(15 Seiten, 60 Credit-Minimum) = 60 Credits.
• Beispiel 2: Eine 75-seitige Datei mit 50 MB fällt in die Großkategorie. Kosten = max(75 Seiten, 100 Credit-Minimum) = 100 Credits.
• Beispiel 3: Eine 200-seitige Datei mit 150 MB fällt in die Megakategorie. Kosten = max(200 Seiten, 300 Credit-Minimum) = 300 Credits.

Überschreitung der Seitenbegrenzungen innerhalb der Kategorie (innerhalb von 300 MB): Wenn eine Datei unter 300 MB groß ist, aber 300 Seiten überschreitet, ist mindestens die Mega-Stufe plus Credits für die zusätzlichen Seiten erforderlich. Die Kosten werden wie folgt berechnet: 300 + (tatsächliche_seitenzahl - 300).

• Beispiel 4: Eine 450-seitige Datei mit 200 MB. Kosten = 300 + (450 - 300) = 300 + 150 = 450 Credits.

Maximale Dateigröße: Wir unterstützen derzeit keine Dateien größer als 300 MB. Bitte siehe FAQ #3 für Ratschläge.

Berücksichtigen Sie zwei Hauptfaktoren:

• Ihre typischen Dateieigenschaften: Übersetzen Sie hauptsächlich kleine Dokumente (die wahrscheinlich in die Standard-Stufe passen: <30 MB & <30 Seiten)? Oder größere, komplexere Dateien (die möglicherweise in die Stufe „Groß“ passen: <100 MB & <100 Seiten, oder „Mega“: <300 MB & <300 Seiten)? Wählen Sie ein Abonnement, das die Dateistufen abdeckt, mit denen Sie normalerweise arbeiten (Essential für Standard, Professional bis zu Groß, Premium bis zu Mega).
• Ihr monatliches Übersetzungsvolumen: Schätzen Sie, wie viele Seitenäquivalente Sie pro Monat übersetzen. Wählen Sie einen Plan mit ausreichend Credits (Essential: 180, Professional: 1.000, Premium: 2.500), um Ihren Bedarf zu decken.

Wenn Sie sich nicht sicher sind, können Sie mit einer niedrigeren Stufe beginnen und ein Upgrade durchführen, wenn Sie mehr Credits benötigen oder Dateien verarbeiten müssen, die in höhere Stufen fallen.

Die Verarbeitung von Dokumenten umfasst mehr als nur die Übersetzung von Text. Die Analyse der Dateistruktur, die Beibehaltung komplexer Layouts (insbesondere in PDFs und PPTX) und die Behandlung eingebetteter Elemente wie Bilder erfordern erhebliche Rechenressourcen.

Größere Dateien oder Dateien mit vielen Seiten benötigen in der Regel mehr Ressourcen. Das Kategorien-System (Standard, Groß, Mega) mit den zugehörigen Mindestcredits stellt sicher, dass wir diese Verarbeitungskosten decken und qualitativ hochwertige Übersetzungen mit erhaltenem Layout liefern können. Die Kategorien sind wie folgt definiert:

• Standard: <30 MB & <30 Seiten (Min. 60 Credits)
• Groß: <100 MB & <100 Seiten (Min. 100 Credits)
• Mega: <300 MB & <300 Seiten (Min. 300 Credits)

Wichtiger Hinweis zur Dateigröße: Dateien, die größer als 300 MB sind, werden derzeit nicht unterstützt. Wenn Ihre Datei diese Grenze überschreitet, versuchen Sie bitte, sie in kleinere Dokumente aufzuteilen. Oft erhöhen hochauflösende Bilder oder eingebettete Videos die Dateigröße erheblich; erwägen Sie, diese Elemente zu entfernen oder ihre Qualität zu reduzieren, wenn die Größe ein Problem darstellt.

Abonnements bieten eine monatliche Zuteilung von Credits (180 für Essential, 1.000 für Professional, 2.500 für Premium) zu deutlich geringeren Kosten pro Credit.

Jeder Plan ist für die Verarbeitung verschiedener Dateistufen ausgelegt:

• Essential: Optimal für Dateien, die in die Standardkategorie passen (<30 MB & <30 Seiten).
• Professional: Verarbeitet Dateien, die in die Standard- oder Großkategorien passen (<100 MB & <100 Seiten).
• Premium: Verarbeitet Dateien, die in die Standard-, Groß- oder Megakategorien passen (<300 MB & <300 Seiten), einschließlich Dateien unter 300 MB, die mehr als 300 Seiten umfassen (unter Verwendung der speziellen Berechnung aus FAQ #1).

Ihr Guthaben wird jeden Monat (oder jedes Jahr, wenn Sie sich für einen Jahresplan entscheiden) automatisch erneuert.

Wichtig: Nicht verwendete Credits verfallen am Ende Ihrer aktuellen Abrechnungsperiode (Monat oder Jahr) und werden nicht übertragen.

Seitenzählung nach Dateityp:

• PDF, PPTX: Wir zählen die Standardanzahl der sichtbaren Seiten in der Dokumentenansicht.
• DOCX, XLSX, CSV, EPUB: Die Seitenzahl wird basierend auf der Textmenge geschätzt. Wir gehen davon aus, dass ungefähr 2.000 Zeichen (einschließlich Leerzeichen) einer Seite entsprechen. Für XLSX gilt diese Berechnung für die Daten innerhalb der für die Übersetzung ausgewählten Blätter.

Gescannte Dokumente:

Gescannte Dokumente sind bildbasierte Dateien, bei denen Text als Bilder und nicht als auswählbarer Text angezeigt wird. Dazu gehören:

• PDFs, die durch Scannen physischer Dokumente erstellt wurden
• Bilddateien (PNG, JPG) mit Text
• Dokumente, bei denen Text nicht ausgewählt oder kopiert werden kann
• Handschriftliche Dokumente und Notizen

Die Verarbeitung gescannter Dokumente erfordert unsere fortschrittliche KI-Technologie, um Bilder vor der Übersetzung in lesbaren Text umzuwandeln. Im Gegensatz zur traditionellen OCR bietet unsere fortschrittliche KI eine überlegene Genauigkeit, fließende Texterkennung und außergewöhnliche Handschrifterkennungsfunktionen. Diese anspruchsvolle Verarbeitung erfordert deutlich mehr Rechenressourcen, weshalb Seiten mit gescannten Dokumenten jeweils 5 Credits verbrauchen, verglichen mit 1 Credit für Seiten mit digitalen Dokumenten.

Unsere fortschrittliche KI-Technologie gewährleistet höchste Genauigkeit bei der Texterkennung und bewahrt gleichzeitig das ursprüngliche Dokumentlayout und die Formatierung in der übersetzten Ausgabe, selbst bei komplexen handschriftlichen Inhalten.

Wenn eine Datei in eine Stufe fällt, deren Grenzwerte (Größe oder Seitenzahl) die Möglichkeiten Ihres aktuellen Abonnements übersteigen (z. B. der Versuch, eine Datei der Stufe „Groß“ [>30 MB oder >30 Seiten] mit einem „Essential“-Abonnement zu übersetzen), können Sie Ihre Abonnement-Credits nicht für diese spezielle Datei verwenden.

Sie haben diese Option:

• Aktualisieren Sie Ihr Abonnement auf eine Stufe, die die Dateieigenschaften unterstützt.

Denken Sie daran, dass Dateien, die 300 MB überschreiten, nicht verarbeitet werden können und aufgeteilt oder in der Größe reduziert werden müssen.

Wenn Sie Ihr monatliches Guthaben vor der Erneuerung Ihres Abrechnungszeitraums aufgebraucht haben, haben Sie zwei Möglichkeiten:

• Warten Sie, bis Ihre Credits zu Beginn Ihres nächsten Abrechnungszeitraums automatisch aktualisiert werden.
• Führen Sie ein Upgrade auf einen höheren Abonnementplan durch, wenn Sie regelmäßig mehr Credits benötigen.