簡單透明的定價

通常，1 積分 = 1 頁數位文件。掃描文件由於高階 AI 處理要求每頁消耗 5 積分。

文件類型： 我們支援數位文件和掃描文件，並採用進階 AI 文字辨識技術：

• 數位文件： 標準文字檔案每頁消耗 1 個額度。
• 掃描文件： 由於準確的文字辨識和手寫偵測需要複雜的運算資源，因此需要進階 AI 處理的基於圖像的文件每頁消耗 5 個點數。

頁數： 頁面根據文件類型進行計數（見常見問題 #5）。

文件級別： 檔案根據檔案大小和頁數限制分為多個層級：

• 標準： 小於 30MB 且小於 30 頁。最低費用：20 個積分。
• 大型： 小於 100MB 且小於 100 頁。最低費用：50 個積分。
• 超大： 小於 1000MB 且小於 500 頁。最低費用：100 個積分。

積分計算：

在級別限制內： 如果檔案的大小和頁數符合方案的限制（例如，一個 50 頁、40MB 的檔案符合 Large 方案），則費用為其實際頁數或方案的最低額度值，取較高者。

• 示例1： 一個 15 頁、10MB 的文件屬於標準級別。費用 = max(15 頁，20 個積分最低值) = 20 個積分。
• 示例2： 一個 75 頁、50MB 的文件屬於大型級別。費用 = max(75 頁，50 個積分最低值) = 75 個積分。
• 示例3： 一個 200 頁、150MB 的文件屬於超大級別。費用 = max(200 頁，100 個積分最低值) = 200 個積分。

超過級別頁數限制（在 1000MB 以內）： 如果檔案小於 1000MB 但超過 500 頁，則需要 Mega 方案的最低額度，加上額外頁面的額度。計算方式為：100 + (實際頁數 - 500)。

• 示例4： 一個 650 頁、200MB 的文件。費用 = 100 + (650 - 500) = 100 + 150 = 250 個積分。

最大文件大小： 我們目前不支援大於 1000MB 的文件。請參見常見問題 #3 獲取建議。

分析和保留頁面佈局和格式涉及計算成本，並且較大的檔案需要更多的處理成本。

處理文件不僅僅是翻譯文字。分析文件結構、保留複雜的排版（尤其是在 PDF 和 PPTX 中）以及處理圖片等嵌入式元素需要大量的運算資源。

較大的文件或頁數較多的文件通常需要更多資源。帶有相關最低積分的級別系統（標準、大型、超大）確保我們能夠支付這些處理成本並提供高品質、保留排版的翻譯。級別定義如下：

• 標準：<30MB & <30 頁 (最低 20 個積分)
• 大型：<100MB & <100 頁 (最低 50 個積分)
• 超大：<1000MB & <500 頁 (最低 100 個積分)

關於文件大小的重要說明： 目前不支援大於 1000MB 的檔案。如果您的檔案超過此限制，請嘗試將其分割成較小的文件。通常，高解析度圖片或嵌入的影片會顯著增加檔案大小；如果大小是個問題，請考慮移除這些元素或降低其品質。

頁數計算因檔案類型而異。掃描文件需要進階 AI 處理，每頁花費 5 個額度。

依檔案類型計算頁數：

• PDF、PPTX： 我們會計算文件檢視器中顯示的標準頁數。
• DOCX、XLSX、CSV、EPUB： 頁數估算基於文字量。我們認為大約 2,000 個字元（包括空格）相當於一頁。對於 XLSX，此計算適用於選定用於翻譯的工作表中的資料。

掃描文件：

掃描文件是基於圖像的檔案，其中文字顯示為圖片而不是可選取的文字。這些包括：

• 透過掃描實體文件建立的 PDF
• 包含文字的圖片檔案 (PNG, JPG)
• 文字無法選取或複製的文件
• 手寫文件和筆記

處理掃描文件需要我們的高階 AI 技術，才能在翻譯前將圖片轉換為可讀取的文字。與傳統 OCR 不同，我們的高階 AI 提供卓越的準確性、流暢的文字識別和出色的手寫識別能力。這種複雜的處理需要顯著更多的計算資源，這就是為什麼掃描文件頁面消耗 5 個點數，而數位文件頁面消耗 1 個點數的原因。

我們的進階 AI 技術可確保最高的文字辨識準確度，同時在翻譯輸出中保留原始文件版面配置和格式，即使是複雜的手寫內容也是如此。

年度訂閱使用者將自動使用額外積分。否則，請等待下一個計費週期或升級您的方案。

如果您在帳單週期更新之前用完了每月額度：

• 年度訂閱使用者：您的年度額外積分將自動消耗。
• 等待您的額度在下一個帳單週期開始時自動更新。
• 如果您預計經常需要更多額度，請升級到更高的訂閱方案。

考慮您典型的檔案大小和每月翻譯量。從較低的層級開始，如果需要再升級。

請考慮兩個主要因素：

• 您典型的檔案特徵： 您主要翻譯小型文件（可能符合標準層級：<30MB & <30 頁）嗎？還是更大、更複雜的檔案（可能符合大型：<100MB & <100 頁，或超大型：<1000MB & <500 頁）？選擇一個涵蓋您通常使用的檔案層級的方案（Essential 適用於標準，Professional 適用於大型，Premium 適用於超大型）。
• 您每月的翻譯量： 估計您每月翻譯的等效頁數。選擇一個具有足夠額度的方案（Essential：180，Professional：1,000，Premium：2,500）以滿足您的需求。

如果不確定，您可以從較低的方案開始，如果需要更多額度或需要處理屬於較高方案的文件，再進行升級。

訂閱以較低的每額度成本提供每月額度。每個方案處理不同的檔案大小和數量。

訂閱以顯著較低的每點數成本提供每月點數分配（Essential 為 180 點，Professional 為 1,000 點，Premium 為 2,500 點）。

每個方案都旨在處理不同的檔案級別：

• 基礎版： 最適合符合標準級別（<30MB & <30頁）的文件。
• 專業版： 處理符合標準或大型等級（<100MB & <100 頁）的文件。
• 進階版： 處理符合標準、大型或超大等級（<1000MB & <500 頁）的文件，包括小於 1000MB 但超過 500 頁的文件（使用常見問題 #1 中的特殊計算方式）。

您的積分將每月（或若您選擇年度方案則每年）自動續期。

重要提示： 未使用的積分將在您目前計費週期（月或年）結束時到期，不會結轉。

年度額外積分：年度訂閱使用者在訂閱開始時立即獲得相當於一個月方案積分的一次性獎勵（Essential: +180，Professional: +1,000，Premium: +2,500）。這些額外積分在整個訂閱年度內有效，僅在月度積分用盡後才會被使用。

超出您方案限制的檔案需要升級到更高的方案。超過 1000MB 的檔案必須分割。

如果檔案屬於超出您目前方案限制（大小或頁數）的層級（例如，嘗試使用 Essential 方案翻譯 Large 層級的檔案 [>30MB 或 >30 頁]），您將無法將訂閱點數用於該特定檔案。

您將有此選項：

• 將您的訂閱升級到支援檔案特性的方案。

請記住，無法處理超過 1000MB 的檔案，必須將其分割或縮小。

可以！您可以透過您的帳戶設定輕鬆升級或降級您的方案。升級通常會立即生效（您可能會被收取當前週期的按比例計算費用）。降級通常會在您的下一個帳單週期開始時生效。

選擇年度訂閱方案最划算，與按月支付相同方案相比，可節省 50%。您可以在結帳過程中選擇年度付款選項。此外，您還將獲得相當於一個月方案額度的額外積分（Essential: +180，Professional: +1,000，Premium: +2,500）。

年度訂閱使用者在每月點數之外，還可獲得一次性獎勵點數。這些獎勵點數在訂閱時立即發放，在整個訂閱年度內均可使用。每月點數始終優先消耗——獎勵點數僅在月度配額用盡後才會啟用。

每月點數不會結轉——您的配額會在每個計費週期開始時重置。但是，年度獎勵點數在整個訂閱年度內均可使用，讓您在繁忙月份擁有更多彈性。